政府停擺日期臨近,美國眾議院通過短期支出法案

2025-03-12 | 來源: 美國之音 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

政府停擺日期臨近，美國眾議院通過短期支出法案 https://t.co/2uZkoVzAT4— 美國之音中文網 (@VOAChinese) March 12, 2025

共和黨占多數的美國眾議院星期二(3月11日)通過重要舉措，為3月14日聯邦政府停擺期限後繼續提供運營資金，邁出了關鍵一步。

這項短期支出法案(也稱為“持續決議Continuing Resolution”)以217票對213票獲得通過，其中一名共和黨眾議員投了反對票，一名民主黨眾議員投了贊成票。該案仍需在共和黨占多數的美國參議院獲得通過，才能由總統簽署成為法律。

“投票反對‘持續決議’將傷害美國人民，扼殺(唐納德)特朗普(Donald Trump)總統在過去51天裡建立起來的極佳勢頭，”白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特(Karoline Leavitt)星期二下午對記者表示。

撥款法案在參議院必須獲得60票門檻以上的贊成，才能通過。這意味著共和黨需要獲得民主黨的贊成票。眾議院本周從星期二下午開始休會，向參議員施壓通過眾院版本的“持續決議”。

“我們准備在參議院討論該案，並確保星期五(3月14日)政府繼續運作。但從現在到那時，此情況實現與否，將由民主黨人決定，”參議院多數黨領袖約翰·圖恩(John Thune)星期二對記者說。

眾議院議長邁克·約翰遜(Mike Johnson)平息了黨內的反對聲音，通過了這項支出法案。他星期二對記者表示，這項為期七個月的“持續決議”是落實特朗普議程的重要一步，旨在通過政府效率部(DOGE)根除政府浪費和濫用現象。

“這使我們能夠繼續推進調整聯邦政府規模和職能的進程。華盛頓現在正進行一場劇烈變革，這是我們前所未有的時刻。政府效率部正找出大量欺詐、浪費和濫用行為，”約翰遜說。“我們有一個確實致力於讓我們重回財政負責軌道的白宮。”

眾議院通過投票公開譴責揮舞拐杖反川普演講議員

美國眾議院以微弱優勢通過川普"大而美"減稅法案

川普要對加國動武?眾議院擬推新法

不過，獨立監督機構和一些分析人士表示，政府效率部的欺詐指控過於寬泛，以為其大規模削減聯邦項目和機構經費提供支持。

星期二早些時候，美國副總統JD·萬斯(J.D. Vance)在國會山與立法者交談，爭取對該支出法案的支持。眾議員湯瑪斯·馬西(Thomas Massie)是唯一一位未投票支持的共和黨人，即使特朗普星期一晚間在真相社交(Truth Social)平台的一篇帖子中說，如果馬西投票反對該支出法案，他將會失去其議席。

這項持續決議為國會議員爭取了時間，以就參議院和眾議院的政府支出版本達成妥協，這對推進特朗普國內政策議程至關重要。

問題在於如何以及何時實施擬議的2017年減稅延長措施，以及如何在不削減有助於美國選民的關鍵社會安全網計劃的情況下，償還美國財政赤字。

“唐納德·特朗普、埃隆·馬斯克(Elon Musk)和參議院共和黨人都知道，如果不削減這些至關重要的福利，他們對億萬富翁的減稅方案在數學上就行不通，”參議院少數黨領袖查克·舒默(Chuck Schumer)星期二對記者表示。

參議院領導層已提議，將減稅政策另立法案，計劃於今年晚些時候通過。

(美國之音駐白宮記者阿妮塔·鮑威爾對本文有所貢獻。)